Shiruban Illustrations

Sylvain Jolivalt

Auteur-Illustrateur

PRESENTATION

Je suis né en 1970. J’ai grandi dans l’univers des comics. Puis, mon attrait pour la civilisation japonaise m’a poussé à en apprendre la langue. Hormis quelques cours du soir aux Arts Déco de Strasbourg, je suis en grande partie autodidacte.

J’effectue régulièrement des recherches sur les créatures fabuleuses japonaises par passion et j’aime à partager mes connaissances en ce domaine, par la publication d’articles, l’animation de conférences et la réalisation d’illustrations.

Rencontres 2026

A LA UNE !

Après 3 ans de recherches et d'illustrations, le Grand Livre des Ryû est sorti le 1er novembre 2025.Conçu comme la continuité du "Grand Livre des Oni" paru en 2022, "Le Grand Livre des Ryû" est lui aussi le fruit de plusieurs années de recherches. Il invite à approfondir un sujet toujours passionnant : les mythes et légendes autour des dragons d’Extrême-Orient, probablement les plus célèbres parmi les yôkai, ces créatures issues du folklore japonais. J'y livre avec rigueur les récits épiques issus de classiques japonais et chinois dans leur langue originale ainsi que la traduction en français. J'enrichis mon propos d’explications
En savoir plus ...

PORTFOLIO

PUBLICATIONS

Depuis 2006, j’ai participé à l’illustration de plusieurs publications et ma passion pour le Japon m’a poussé à publier en 2007 un ouvrage consacré à l’étude des créatures fabuleuses du Japon.

Recherches, textes et illustrations sont de mon crû. Le succès de ce livre m’a permis de collaborer par un article dans l’Asie-Monde, Chroniques sur l’Asie et le Pacifique 2002- 2011.

Je viens de publier avec le soutien de la Librairie du Camphrier, qui a fait ses premiers pas en tant qu’éditeur, le « Grand Livre des Oni. »

PRESTATIONS

Conférences sur la culture japonaise, animations autour de l’illustration japonaise,

PARTENAIRES & COUPS DE COEUR