<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Creations -</title>
	<atom:link href="https://shiruban.fr/en/category/creations-en/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://shiruban.fr/en/category/creations-en/</link>
	<description>Sylvain Jolivalt présente son petit monde de yôkai</description>
	<lastBuildDate>Wed, 29 Jul 2026 17:17:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://shiruban.fr/wp-content/uploads/2025/03/Hanko_Logo-150x150.jpg</url>
	<title>Archives des Creations -</title>
	<link>https://shiruban.fr/en/category/creations-en/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Tatchan&#8217;s birth</title>
		<link>https://shiruban.fr/en/tatchans-birth/</link>
					<comments>https://shiruban.fr/en/tatchans-birth/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shiruban]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 16:44:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Creations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://shiruban.fr/?p=4105</guid>

					<description><![CDATA[<p>You often ask me how Tatchan – the dragon who accompanies me to conventions – is made. The original idea was to create a dragon that could be used as a prop to promote *The Great Book of the Ryû*, based on one of my illustrations of a Japanese dragon curled up into a ball. [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://shiruban.fr/en/tatchans-birth/">Tatchan&#8217;s birth</a> est apparu en premier sur <a href="https://shiruban.fr/en/accueil-english"></a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shiruban.fr/en/tatchans-birth/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>The moon rabbit</title>
		<link>https://shiruban.fr/en/the-moon-rabbit/</link>
					<comments>https://shiruban.fr/en/the-moon-rabbit/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shiruban]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Jul 2026 16:41:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Creations]]></category>
		<category><![CDATA[Japanese Culture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://shiruban.fr/?p=4100</guid>

					<description><![CDATA[<p>For Gome Tea’s Full Moon festival, I made a moon rabbit for the shop window. Do you know the story of the moon rabbit? Every year, on the 15th day of the 8th lunar month (September/October), the ‘Tsukimi’ festival, the festival of the full moon, is held. The main symbol of Tsukimi is the rabbit. [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://shiruban.fr/en/the-moon-rabbit/">The moon rabbit</a> est apparu en premier sur <a href="https://shiruban.fr/en/accueil-english"></a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shiruban.fr/en/the-moon-rabbit/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Donation box created for the Kakémono Events association : cherry blossoms</title>
		<link>https://shiruban.fr/en/donation-box-created-for-the-kakemono-events-association-cherry-blossoms/</link>
					<comments>https://shiruban.fr/en/donation-box-created-for-the-kakemono-events-association-cherry-blossoms/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shiruban]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 16:31:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Creations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://shiruban.fr/?p=4085</guid>

					<description><![CDATA[<p>The Kakemono Association asked me to decorate some donation boxes for them. And here is the second box, with a cherry blossom theme. A bit more poetic, but still a lovely result! https://www.youtube.com/shorts/ALPouhDLr-I</p>
<p>L’article <a href="https://shiruban.fr/en/donation-box-created-for-the-kakemono-events-association-cherry-blossoms/">Donation box created for the Kakémono Events association : cherry blossoms</a> est apparu en premier sur <a href="https://shiruban.fr/en/accueil-english"></a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shiruban.fr/en/donation-box-created-for-the-kakemono-events-association-cherry-blossoms/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Donation box created for Kakemono: yôkai</title>
		<link>https://shiruban.fr/en/donation-box-created-for-kakemono-yokai/</link>
					<comments>https://shiruban.fr/en/donation-box-created-for-kakemono-yokai/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shiruban]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2026 16:29:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Creations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://shiruban.fr/?p=4080</guid>

					<description><![CDATA[<p>The Kakemono Association asked me to decorate some donation boxes for them. Here’s the first one, with a yôkai theme. I must say I’m quite pleased with how it turned out! https://youtube.com/shorts/r9Hu02kW9og?feature=share%20</p>
<p>L’article <a href="https://shiruban.fr/en/donation-box-created-for-kakemono-yokai/">Donation box created for Kakemono: yôkai</a> est apparu en premier sur <a href="https://shiruban.fr/en/accueil-english"></a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shiruban.fr/en/donation-box-created-for-kakemono-yokai/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>New : T-shirts and tote bags</title>
		<link>https://shiruban.fr/en/new-t-shirts-and-tote-bags/</link>
					<comments>https://shiruban.fr/en/new-t-shirts-and-tote-bags/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shiruban]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Aug 2025 15:45:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Creations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://shiruban.fr/?p=4031</guid>

					<description><![CDATA[<p>As part of the crowdfunding campaign for *Le Grand Livre des Ryû*, I’ve designed some dragon-themed tote bags. As I really liked the concept, I took the opportunity to create some T-shirts and tote bags featuring yôkai!Take a look at the five designs on offer in the gallery below.And above all, please feel free to [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://shiruban.fr/en/new-t-shirts-and-tote-bags/">New : T-shirts and tote bags</a> est apparu en premier sur <a href="https://shiruban.fr/en/accueil-english"></a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shiruban.fr/en/new-t-shirts-and-tote-bags/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
