Après 3 ans de recherches et d’illustrations, le Grand Livre des Ryû est sorti le 1er novembre 2025.
Conçu comme la continuité du « Grand Livre des Oni » paru en 2022, « Le Grand Livre des Ryû » est lui aussi le fruit de plusieurs années de recherches. Il invite à approfondir un sujet toujours passionnant : les mythes et légendes autour des dragons d’Extrême-Orient, probablement les plus célèbres parmi les yôkai, ces créatures issues du folklore japonais. J’y livre avec rigueur les récits épiques issus de classiques japonais et chinois dans leur langue originale ainsi que la traduction en français. J’enrichis mon propos d’explications étymologiques précises, et agrémente le tout d’illustrations originales.
